Welcome to the very heart of Kashubia:)

My name is Ewa Bilińska and I am a translator of Norwegian.
For 15 years I have had the privilege of looking after this beautiful and exceptional place – a house in Sikorzyno near Gołubie.
This year I have decided to let others enjoy it too.

Facts about us:
A house with a surface area of 130 m2, on two levels. 4 bedrooms with mezzanines (ideal sleeping places for children), a living room with a fireplace, a kitchen, 2 bathrooms, a shower unit with sauna function, wireless Internet.
That’s the house. And outside, apart from the beautiful scenery and the atmosphere of a cozy retreat (1.5 ha of fenced-in land), there are: two terraces, a garden, a barbecue area, a pond, a stable for 4 horses and a riding yard.
Close by there are lakes and forests, and possibilities for fishing.
You can find more on the numerous tourist attractions in the bookmark Local attractions.
Shops: in Gołubie (1 km) and Szymbark (2.5 km).
Convenient transport connections: only 30 minutes by car from the international airport in Gdańsk; railway station in Gołubie (trains to the Tri-City).

You are welcome to spend any time you like here during the summer holidays.
Those who have visited us once always want to keep coming back!

Please feel free to ask for more details about your stay and address your questions to: kontakt@artofholiday.pl

See you soon in Kashubia!

Ewa